Wat is juist: geraced of geracet?
Geracet is juist. Vanwege de s-klank in het werkwoord racen (uitspraak: ‘ree-suhn’) komt er in de verleden tijd en het voltooid deelwoord een t: racete - geracet.
De volledige vervoeging van racen is als volgt.
- tegenwoordige tijd: ik race, jij racet, Max racet, wij/jullie/zij racen
- verleden tijd: racete, raceten
- voltooid deelwoord: ik heb geracet
Uit het Engels geleende werkwoorden worden vervoegd volgens de Nederlandse regels. Dat betekent dat in de tegenwoordige tijd bij de tweede en derde persoon de regel ‘ik-vorm + t’ wordt gevolgd. De ik-vorm schrijf je als race en niet als rac, om de juiste uitspraak weer te geven. Ook Max ract zou verkeerd gelezen worden; bij de schrijfwijze racet wordt het wél goed uitgesproken.
In de verleden tijd komt er -te(n) achter de ik-vorm: hij racete, wij raceten. Ook het voltooid deelwoord wordt met een t geschreven: geracet. De juiste spelling van het voltooid deelwoord is ook te achterhalen met het ezelsbruggetje van ’t kofschip.
Vergelijkbare werkwoorden
Ook andere werkwoorden die eindigen op -cen worden op deze manier vervoegd.
- bouncen - bouncete - gebouncet
- breakdancen - breakdancete - gebreakdancet
- de-icen - de-icete - gede-icet
- freelancen - freelancete - gefreelancet
- insourcen - insourcete - ingesourcet
- linedancen - linedancete - gelinedancet
- outsourcen - outsourcete - geoutsourcet
- pacen - pacete - gepacet
- patiencen - patiencete - gepatiencet
- piercen - piercete - gepiercet
- producen - producete - geproducet
- servicen - servicete - geservicet
- slicen - slicete - geslicet
- surplacen - surplacete - gesurplacet
- tracen - tracete - getracet
Lees ook
Taaladvies.net: Vervoeging en spelling van Engelse werkwoorden in het Nederlands (algemeen)
Toch nog een vraag?
Onze taaladviseurs staan elke werkdag voor je klaar
Bel 085 00 28 428(gebruikelijke belkosten, geen extra kosten)
Of stel je vraag via social media of per mail
