Wat is juist: ‘Daar is niemand bij gebaad’ of ‘Daar is niemand bij gebaat’?
‘Daar is niemand bij gebaat’ is goed.
In de uitdrukking ergens (niet) bij gebaat zijn gaat het om het voltooid deelwoord gebaat van het werkwoord baten.
Baten - gebaat
Baten betekent ‘tot voordeel zijn’. ‘Daar is niemand bij gebaat’ wil dus zeggen: ‘daar heeft niemand voordeel van’. Het bijbehorende zelfstandig naamwoord baat betekent ‘nut, voordeel, winst’. Deze betekenis heeft baat in de kosten en de baten en in de uitdrukking ‘De kost gaat voor de baat uit.’ Meer voorbeelden met gebaat bij/met:
- Bijen zijn gebaat met veel verschillende bloeiende planten in hun omgeving.
- Mensen met artrose zijn gebaat met gerichte oefeningen.
- Ze zouden wel gebaat zijn bij/met een extra lesje in verkeersregels.
Baden - gebaad
Het voltooid deelwoord gebaad hoort bij het werkwoord baden: ‘in bad gaan’ of ‘zwemmen’ (ook in figuurlijke zin).
- Na die tweedaagse wandeling hebben we eerst uitgebreid gebaad.
- Bezuinigen is lastig als je altijd hebt gebaad in weelde.
- Ik heb door alle zenuwen gebaad in het zweet.
Blij met deze uitleg?
Met een donatie van € 2 steun je Onze Taal. Bedankt!
Lees ook
Taaladvies.net: Gebaat met / bij
Toch nog een vraag?
Onze taaladviseurs staan elke werkdag voor je klaar
Bel 085 00 28 428(gebruikelijke belkosten, geen extra kosten)
Of stel je vraag via social media of per mail
Handig hulpmiddel: de Taal*maat
De Taal*maat D, t of dt? is een stroomdiagram waarmee je kunt bepalen of stam + t goed is of niet. Een handig hulpmiddel om de juiste vorm te kiezen in de tegenwoordige tijd!
Klik op het schema om het te vergroten:
