Wat doe je met sieraden: trek je ze aan, doe je ze aan of doe je ze om?
Sieraden omdoen lijkt het gebruikelijkst, maar ook sieraden aandoen komt voor. Sieraden aantrekken klinkt vreemd.
Omdoen betekent ‘om het lichaam of om een lichaamsdeel doen’. Bijvoorbeeld: een sjaal omdoen, een hoofddoek omdoen en een baby een schone luier omdoen. Sieraden gaan meestal om een lichaamsdeel heen (een vinger, een arm, een hals). Daarom is sieraden omdoen het gebruikelijkst. Het is bijvoorbeeld ook een ketting omdoen en een ring omdoen.
Aandoen betekent ‘aan/om het lichaam aanbrengen’. Bijvoorbeeld een trui aandoen, een pak aandoen en schoenen aandoen. Je kúnt ook spreken van sieraden aandoen, doordat ze in zekere zin ook ‘aan’ je lichaam zitten.
Aantrekken betekent hetzelfde als aandoen, maar je kunt het alleen gebruiken voor kledingstukken die een deel van het lichaam omgeven. Bijvoorbeeld: een trui aantrekken, sokken aantrekken, schoenen aantrekken. Daardoor kun je het niet gebruiken in combinatie met sierraden, een ring, een ketting, enz.
Afhankelijk van het type sieraad zijn er nog andere werkwoorden mogelijk die aangeven dat je ze draagt:
sieraad | werkwoord |
armband | aandoen, aanhebben, dragen, omdoen, om hebben |
broche | dragen, opdoen, op hebben, (vast)spelden op |
clip | dragen, opdoen, op hebben, (vast)spelden op |
collier | aandoen, dragen, hangen om, omdoen, omhangen, om hebben |
(hals)ketting | aandoen, dragen, hangen om, omdoen, omhangen, om hebben |
oorbel | aandoen, doen in, dragen, hangen aan, indoen, in hebben |
piercing | indoen, in hebben, dragen |
ring | aandoen, aanhebben, doen om, dragen, om hebben |
speld(je) | dragen, opdoen, op hebben, (vast)spelden op |
Blij met deze uitleg?
Met een donatie van € 5 steun je Onze Taal. Bedankt!
Toch nog een vraag?
Onze taaladviseurs staan elke werkdag voor je klaar.
https://onzetaal.nl/taalloket/vraag-stellen