Wanneer gebruik je dubbele aanhalingstekens?
Dubbele aanhalingstekens (“deze”) worden in de meeste teksten alleen gebruikt om letterlijke citaten weer te geven.
Zo’n citaat kan uit gesproken en uit geschreven taal komen:
- De Troonrede begint altijd met: “Leden van de Staten-Generaal”.
- Ze zei vanmorgen nog: “Ik kom op tijd naar huis.”
- Er stond heel duidelijk “verboden te parkeren”.
- In het rapport stond dat de situatie al enkele jaren “zeer ernstig” was.
Verschillende huisstijlen
In romans en sommige kranten en tijdschriften worden letterlijke citaten vaak niet met dubbele aanhalingstekens weergegeven, maar met enkele. Dat is zeker niet ‘fout’; het is een redactionele keuze. De huisstijl van Onze Taal is: dubbele aanhalingstekens bij letterlijke citaten (bij alles wat letterlijk zo gezegd is of wat letterlijk ergens zo geschreven staat). Enkele aanhalingstekens hebben in Onze Taal andere functies.
Blij met deze uitleg?
Met een donatie van € 5 steun je Onze Taal. Bedankt!
