Page 25 - OnzeTaal_april2019_HR
P. 25

De top-10
            -  ‘Melk is goed voor elk’, ‘Melk. De witte motor’,
               ‘Met melk meer mans.’
            -  ‘Zeg het met bloemen’, ‘Bloemen houden van      In opdracht van Jaap Toorenaar inventariseerde het
               mensen.’                                        bedrijf Coosto de honderd slogans die het vaakst
            -  ‘Een ei hoort erbij.’                           voorkomen in de sociale media. Hier de top-10.

            Juist door het algemene karakter krijgt zo’n zin eerder            Foutje, bedankt  Van Reaal. Noem
            de eigenschappen van een echt spreekwoord.       1                 het een variant op ‘Helaas pinda-
                                                                               kaas’. Zó ingeburgerd dat je de
            WEL MAKKELIJKER                                                    woorden over vijftig jaar waarschijn-
            De Rijksoverheid is grootleverancier van memorabele                lijk nog hoort, ook als niemand meer
            reclameleuzen, ook via de voorlichtingscampagnes                   weet wie Rijk de Gooyer was.
            die we vroeger via Postbus 51 meekregen. (In 2012 is
            dat sterke begrip vervangen door het slappe Rijksover-             Goeiemoggel  Van KPN. Er zijn
            heid.nl.) Behalve ‘de bob’ vinden we in de top-100:   2            portiers die de begroeting nog elke
                                                                               dag horen.
            -  ‘Leuker kunnen we ’t niet maken, wel makkelijker’
               van de Belastingdienst.                                         Even Apeldoorn bellen  Van de ver-
            -  ‘Drank maakt meer kapot dan je lief is.’      3                 zekeraar Centraal Beheer. Gebruiks-
            -  ‘Een beter milieu begint bij jezelf.’                           vriendelijke uitdrukking die net als
            -  ‘Een slimme meid is op haar toekomst voorbereid.’               de nummer één van pas komt bij tal
            -  ‘112. Daar red je levens mee.’                                  van ongelukjes.

            Van de politie was ‘Die pet past ons allemaal’, van de             De bob  In 1995 bedacht voor het
            landmacht ‘Geschikt, ongeschikt’ en van de lucht-  4               Belgisch Instituut voor de Verkeers-
            macht ‘Eén team, één taak’. Defensie werft de laatste              veiligheid. Een praktijkvoorbeeld,
            jaren personeel met ‘Je moet het maar kunnen.’                     gevonden op Autoweek.nl: “Trump
                                                                               als president is als de meest dronken
            VLEES SNIJDEN                                                      gast op een feest aanwijzen als de
            SIRE (de Stichting Ideële Reclame) is met drie zinnen              Bob.”
            vertegenwoordigd in de top-100:
                                                                               Er gaat niets boven Groningen
            -  ‘Je bent een rund als je met vuurwerk stunt.’  5                Bedacht door Henk Vonhoff, de
            -  ‘De maatschappij. Dat ben jij.’                                 voormalige commissaris van de
            -  ‘Wie is toch die man die op zondag altijd het vlees             koningin in Groningen.
               komt snijden?’
                                                                               Red Bull geeft je vleugels  Al jaren
                                                             6
            Van die laatste slogan, bij een commercial waarin een              de strijdkreet van de energiedrank
            verbaasde jongen naar een vreemdeling kijkt die de                 uit Oostenrijk. Gevonden op Twitter:
            rollade aansnijdt, is de herkomst precies bekend. De               “Red Bull geeft je vleugels. Ja, en een
            bedenkers ervan hadden de woorden ingefluisterd                    kut schakelbak” (toen Max Verstap-
            gekregen van een collega die niet wist van wie de                  pen weer was uitgevallen).
            uitspraak was. Ook op internet was die onvindbaar.
            Navraag bij Onze Taal bracht me bij de bron. Het citaat            Ik ben toch niet gek  Enige tijd de
            bleek afkomstig van onze langstzittende minister van   7           slogan van MediaMarkt. Gevonden
            Buitenlandse Zaken, Joseph Luns. In een interview met              op Twitter: “Mediamarkt verhoogt
            Het Vrije Volk in 1983 zei hij over zijn drukke werkzaam-          weer prijzen vlak voor btw-kortings-
            heden: “Och, de kinderen vragen weleens: ‘Moeder,                  actie. Ik ben toch niet gek!”
            wie is toch die bleke heer die hier op zondag het vlees
            komt snijden?’”                                                    Niet omdat het moet, maar omdat
                                                             8                 het kan  De jongste reclamezin in
            BOOT VERKOPEN                                                      deze lijst. Aanvankelijk een in zeer
            Met zeven noteringen in de top-100 is Frank Pels Ne-               kleine kring gebruikte uitdrukking,
            derlands meestgeciteerde copywriter. De schrijver van              eind 2015 doorgebroken als slogan
            ‘15 miljoen mensen’ van de Postbank bedenkt bijna al               van Tele2.
            zijn reclamezinnen met in zijn achterhoofd de eis dat
            ze overgenomen moeten kunnen worden door het pu-                   Echt Hema  Werd in 2014 vervangen
            bliek. Van zijn hand zijn onder meer: ‘Dan verkoop je   9          door ‘Hema maakt gewoon bijzon-
            toch gewoon de boot’, ‘Autodrop. Het zou verboden                  der’, maar ‘Echt Hema’ keerde weer
            moeten worden’ en ‘Dat zeg ik. Gamma.’ Zijn woorden                snel terug.
            voor Rivella vonden hun weg naar een tweet: “Ik ben
            Marja, een beetje vreemd maar wel lekker, en op zoek               Wij van Wc-eend adviseren Wc-      ONZE TAAL 2019  —  4
            naar een niet-burgerlijke man.” Contactgegevens van   10           eend  Uitgegroeid tot een Neder-
            Marja zijn bij Onze Taal niet bekend.                                 lands gezegde, een variant op de
                                                                               slager die zijn eigen vlees keurt.
               Van Jaap Toorenaar verscheen onlangs bij Maven                  Gevonden op Facebook: “Het is toch
               Publishing het boek Hoe verzinnen ze het? Bedenkers van         gek dat Schiphol zelf de geluidsover-
               onvergetelijke reclames aan het woord. Paperback € 24,95,       last onderzoekt. Wij van Wc-eend
               e-boek € 20,−. ISBN 978 94 92493 48 3                           adviseren Wc-eend.”              25
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30