Mondegreens
Mondegreens zijn verkeerd verstane liedteksten, à la ‘Midden in een winternacht ging de HEMA open’ (‘HEMA’ in plaats van ‘hemel’) en ‘Laten we dansen mijn biefstuk’ (‘biefstuk’ in plaats van ‘liefste’). Lezers van Onze Taal hebben (in 2004) allerlei liedteksten toegestuurd waarvan ze altijd dachten dat de zanger of zangeres…
