Wat is juist: ’s avonds of ’s-avonds? En wat is goed aan het begin van een zin: ’s Avonds of ’S avonds?

In ’s avonds zit een spatie omdat het een verkorting is van des avonds. Dat is een oude naamvalsvorm die ‘in de avond, tijdens de avond’ betekent. De apostrof voor de s geeft aan dat daar letters zijn weggelaten. Er komt geen streepje in ’s avonds, net zomin als in des avonds.

Hetzelfde geldt voor onder meer:

• andere dagdelen: ’s nachts, ’s morgens, ’s ochtends, ’s middags, ’s voormiddags, ’s namiddags;
• weekdagen (en delen daarvan): ’s maandags, ’s woensdagsmiddags;
• enkele seizoenen: ’s zomers, ’s winters;
• een aantal speciale gevallen: ’s anderendaags, ’s werelds, ’s mans, in ’s hemelsnaam.

Begin van de zin

Als ’s avonds aan het begin van de zin staat, krijgt de a de hoofdletter. De hoofdletter ‘verschuift’ als het ware naar het eerste volledige woord. Het is dus bijvoorbeeld:

• ’s Avonds moet ik geen koffie meer drinken.
• ’s Ochtends zijn veel mensen nog niet zo actief.
• ’s Winters maken we lange wandelingen.
• ’s Werelds beste restaurant staat in Kopenhagen.
• ’s Mans ijdelheid is eigenlijk wel aandoenlijk.

Plaatsnamen

Er zijn ook plaatsnamen die met ’s beginnen. De meeste daarvan krijgen wel een streepje, zoals ’s-Gravenhage, ’s-Hertogenbosch, ’s-Gravenzande en ’s-Heerenberg. Uitzonderingen zijn bijvoorbeeld ’s Gravenmoer en ’s Herenelderen.