Hoe moet murw uitgesproken worden?

Een enkeling doet nog zijn best om aan het eind van murw iets als een ‘w’ te laten horen, maar de meeste mensen zeggen gewoonweg ‘murf’. Deze taalontwikkeling is al jaren gaande. De woordenboeken houden het allemaal op de uitspraak ‘murf’. Bij onvermurwbaar geven ze ook allemaal aan dat de w als een f klinkt.

Dat betekent overigens niet dat wie iets als ‘muurw’ en ‘onvermuurwbaar’ zegt een ‘fout’ maakt. Het wil alleen zeggen dat bij een grote meerderheid van de Nederlandstaligen een f te horen is in deze woorden en geen w.

Betekenis

Murw betekent ‘week, zacht, bereid alle tegenstand op te geven’.