Open menu Onze Taal logo

Hoofdmenu

  • Taalloket
  • Tijdschrift
  • Schatkamer
  • Winkel
  • Over Onze Taal
  • Congres 2023
  • Zoeken
  • Inloggen
  • Lid worden
  • Doneren
  • Taalloket
  • Tijdschrift
  • Schatkamer
  • Winkel
  • Over Onze Taal
  • Congressen
  • Inloggen
  • Lid worden
  • Doneren
  1. Home
  2. Schatkamer
  3. Lezen
  4. Uitdrukkingen
  5. Te kus / kust en te keur

Wat betekent te kust en te keur en waar komt deze uitdrukking vandaan? 

Te kust en te keur betekent dat er ergens veel keuze is. De kans dat je in dit rijke aanbod precies vindt wat je zoekt, is dus groot. Met een zin als ‘In onze winkel vindt u bureaustoelen te kust en te keur’ is bijvoorbeeld bedoeld dat er heel veel keuze is: de klant kan haar of zijn hart ophalen en zal zeker een geschikte stoel vinden.

Kust is hier een verouderd woord dat ‘keus, verkiezing’ betekende. Keur had vroeger ook de betekenis ‘keuze’. Te kust en te keur is dus eigenlijk een tautologie. Kust en keur zijn wat hun herkomst betreft allebei verwant met het werkwoord kiezen.

logo
  • Genootschap Onze Taal
  • Paleisstraat 9
  • 2514 JA Den Haag
  • info@onzetaal.nl
  • Taalvragen
  • 085 00 28 428 op werkdagen van 9.30 tot 12.00 uur (op donderdag tot 11.00 uur) en van 13.30 tot 16.00 uur
  • Ledenservice
  • 070 356 12 20 (op dinsdag, woensdag en donderdag van 9.30 tot 12.00 uur)

Blijf op de hoogte!

Meld je aan voor onze gratis nieuwsbrief Taalpost.

  • Privacybeleid
  • Algemene voorwaarden
  • Cookies