Page 8 - OnzeTaal_juliaug2020_HR
P. 8
‘Ik ben meer
dan mijn handicap’
Minderheidsgroepen en schurende taal [2]
Welke woorden willen leden van een Ook van eufemismen krijgt Sanders hardnekkige jeuk.
minderheidsgroep liever niet meer horen Mensen met een vlekje, mensen met mogelijkheden, kanjers
met kansen – er bestaan er vele. “Neem mensen met een uit-
als het over henzelf gaat? Wat zijn de daging. Mag ik alsjeblieft zelf bepalen wat mijn uitdaging
alternatieven? Binnen ons jaarthema over is? In mijn geval is dat een zo goed mogelijke film maken.
Door het beestje opzichtig niet bij zijn naam te noemen,
schurende taal laten we verschillende maak je het alleen maar vervelender.”
groepen aan het woord. In de tweede WAT GOED DAT JE WERKT
aflevering: gehandicapte mensen. Sanders is bepaald niet de enige gehandicapte persoon met
deze aversies. “Eufemistische termen worden dan ook
meestal bedacht door zorgprofessionals of ouders”, vertelt
ONZE TAAL 2020 — 7/8 O driedelige documentaire Rolstoel roadmovie. ziekte. “Gehandicapte mensen, die eerder vinden dat het
MAARTEN DESSING
Xandra Koster (48), medewerker van Ieder(in), netwerk-
organisatie voor mensen met een beperking of chronische
Illustratie: Cliff van Thillo
niets is om je voor te schamen, zullen ze nooit gebruiken.”
veral waar hij komt, stuit hij op datzelfde
De afkeer van taal die het gehandicapt zijn benadrukt
bordje: “Invalidentoilet”. Absurd, vindt
als óf zielig óf inspirerend, is even breed gedeeld. “Men
filmmaker Mari Sanders (32), bekend van de
zegt liever niet rechtstreeks dat ik een ‘handicap’ heb”,
“Zelfs officiële instanties gebruiken dat. Weten ze soms
inclusiviteit van de Universiteit Leiden. “Maar men vraagt
niet wat invalide betekent? ‘Ongeldig.’ Denk aan een vali-
wel wat er ‘mis’ met mij is. Of men zegt: ‘Wat goed dat je
de argument. De overheid zegt dus letterlijk dat ik niet zegt Eline Pollaert (28), projectmedewerker diversiteit en
meetel als ik door mijn rolstoel zo’n toilet gebruik. Min- werkt’, ‘Wat dapper dat je hier komt.’ Alsof ik niet een
8 dervalide vind ik om dezelfde reden nog erger.” even gewoon leven heb.”