Page 22 - OnzeTaal_jan2021_HR

Nooit te oud voor

nieuwe woorden?

Wat internettaal ons kan leren over taalverwerving

Swag, bomboclaat ... Volwassenen ls onze taal ergens als een sneltrein lijkt te
pikken nieuwe woorden niet zo snel veranderen, dan is het op het internet en in
de sociale media. Het lijkt ook wel steeds
op als kinderen. Wat moet je doen A moeilijker om het allemaal bij te houden. Er
als je toch bij wilt blijven? zijn natuurlijk altijd wel mensen die denken: het zal wel
met je reaguurder en je bomboclaat, maar er zijn ook veel
taalgebruikers die wél graag willen snappen wat die
woorden betekenen, omdat ze graag bij het clubje willen
LAUREN FONTEYN horen dat die woorden actief gebruikt. Maar hoe leren
UNIVERSITEIT LEIDEN we wat een woord betekent als vragen om uitleg (#durf-
ONZE TAAL 2021 — 1 ment niet gewoon te oud om nog nieuwe taaltrucjes te
tevragen / #dtv) onze status van buitenstaander pijnlijk
Illustratie: Olivier Heiligers
duidelijk maakt? En zijn mensen op een bepaald mo-
leren?

TASSEN KOFFIE
Eerst eens over die leeftijd. Het verschil tussen kinderen
en volwassenen, als je het een taalkundige zou vragen,
is dat (vooral jonge) kinderen met een haast onverklaar-
baar gemak taal leren, terwijl dat voor volwassenen veel
22 lastiger is. Het is dan ook maar goed dat alle volwasse-