Wat bedoelen krantenmensen als ze het hebben over ‘het zakken van de krant’?

Een van de betekenissen van zakken is ‘een niveau naar beneden gaan’. Hieruit ontstond in de krantenwereld de betekenis ‘de kopij van de redactieafdeling naar de drukkerij brengen’. Zakken behoort dus tot het jargon van (dagblad)journalisten.

Als de kopij geheel gereed was, ging deze één verdieping naar beneden, naar ‘het steen’, de tafel waarop de pagina’s werden opgemaakt en ingeslagen (tot ver in de twintigste eeuw werden de pagina’s nog in het lood gezet). Daarna zakten de pagina’s (lood of aluminiumplaat) weer een verdieping: naar de drukkerij. Dat de drukkerij op de begane grond lag, was het meest praktisch: de drukpersen waren zwaar en er moesten ook telkens zware papierrollen worden afgeleverd en vrachtwagens worden volgeladen met kranten.