Engelse werkwoorden met een r (Nederlandse vervoeging)
werkwoord | betekenis | onvoltooid tegenwoordige tijd |
onvoltooid verleden tijd |
voltooid deelwoord |
racen | aan een snelheidswedstrijd deelnemen; heel snel lopen of rijden | ik race, jij/hij racet | jij/hij racete | geracet |
raften | wildwatervaren op een vlot | ik raft, jij/hij raft | jij/hij raftte | geraft |
ragen | je woede uiten | ik rage, jij/hij raget | jij/hij ragede | geraged |
ragequitten | uit woede het (computer)spel verlaten | ik ragequit, jij/hij ragequit | jij/hij ragequitte | geragequit |
raiden | een bedrijfsovername plegen | ik raid, jij/hij raidt | jij/hij raidde | geraid |
rallyen | deelnemen aan een wedstrijd; slagenwisselingen bij bv. het tennis uitvoeren; een koersherstel doormaken | ik rally, jij/hij rallyt | jij/hij rallyde | gerallyd |
randomizen | willekeurig maken | ik randomize, jij/hij randomizet | jij/hij randomizede | gerandomized |
ranken | in een rangorde plaatsen | ik rank, jij/hij rankt | jij/hij rankte | gerankt |
ranten | tekeergaan, een tirade afsteken | ik rant, jij/hij rant | jij/hij rantte | gerant |
rappen | (geïmproviseerde) teksten zingzeggen | ik rap, jij/hij rapt | jij/hij rapte | gerapt |
raten | classificeren | ik rate, jij/hij ratet | jij/hij ratete | geratet |
raven | aan een houseparty deelnemen | ik rave, jij/hij ravet | jij/hij ravede | geraved |
rebadgen | een product onder een nieuwe of andere (merk)naam verkopen | ik rebadge, jij/hij rebadget | jij/hij rebadgede | gerebadged |
rebalancen | weer in balans brengen | ik rebalance, jij/hij rebalancet | jij/hij rebalancete | gerebalancet |
rebirthen | de eigen geboorte herleven | ik rebirth, jij/hij rebirtht | jij/hij rebirthte | gerebirtht |
rebooten | computer opnieuw opstarten | ik reboot, jij/hij reboot | jij/hij rebootte | gereboot |
rebounden | een tegenaanval doen | ik rebound, jij/hij reboundt | jij/hij reboundde | gerebound |
rebuilden | herbouwen | ik rebuild, jij/hij rebuildt | jij/hij rebuildde | gerebuild |
recallen | terugroepen naar de fabriek | ik recall, jij/hij recallt | jij/hij recallde | gerecalld |
recoupen | terugwinnen; winst delen | ik recoup, jij/hij recoupt | jij/hij recoupte | gerecoupt |
recoveren | herstellen | ik recover, jij/hij recovert | jij/hij recoverde | gerecoverd |
recruiten | personeel werven | ik recruit, jij/hij recruit | jij/hij recruitte | gerecruit |
recyclen | hergebruiken | ik recycle, jij/hij recyclet | jij/hij recyclede | gerecycled |
redeemen | terugkopen | ik redeem, jij/hij redeemt | jij/hij redeemde | geredeemd |
redialen | opnieuw bellen | ik redial, jij/hij redialt | jij/hij redialde | gerediald |
redirecten | digitale data doorsturen | ik redirect, jij/hij redirect | jij/hij redirectte | geredirect |
re-enacten | een historische gebeurtenis naspelen | ik re-enact, jij/hij re-enact | jij/hij re-enactte | gere-enact |
re-engineeren | herstructureren | ik re-engineer, jij/hij re-engineert | jij/hij re-engineerde | gere-engineerd |
refactoren | computerbroncode aanpassen | ik refactor, jij/hij refactort | jij/hij refactorde | gerefactord |
refinancen | herfinancieren | ik refinance, jij/hij refinancet | jij/hij refinancete | gerefinancet |
reformen | door verhitting omzetten | ik reform, jij/hij reformt | jij/hij reformde | gereformd |
refreshen | verfrissen; verversen | ik refresh, jij/hij refresht | jij/hij refreshte | gerefresht |
refunden | vergoeden | ik refund, jij/hij refundt | jij/hij refundde | gerefund |
re-installen | opnieuw installeren | ik re-install, jij/hij re-installt | jij/hij re-installde | gere-installd |
rejecten | afwijzen, verwerpen | ik reject, jij/hij reject | jij/hij rejectte | gereject |
relaxen | zich ontspannen | ik relax, jij/hij relaxt | jij/hij relaxte | gerelaxt |
releasen | uitbrengen, introduceren | ik release, jij/hij releast | jij/hij releaste/ releasde | gereleast/ gereleasd |
In de officiële spelling: | ik release, jij/hij releaset | jij/hij releasete/ releasede | gereleaset/ gereleased | |
relocaten | opnieuw vestigen; herplaatsen | ik relocate, jij/hij relocatet | jij/hij relocatete | gerelocatet |
remaken | opnieuw maken | ik remake, jij/hij remaket | jij/hij remakete | geremaket |
remasteren | kopiëren en zo bewerken dat digitale weergave mogelijk wordt | ik remaster, jij/hij remastert | jij/hij remasterde | geremasterd |
reminden | herinneren aan | ik remind, jij/hij remindt | jij/hij remindde | geremind |
remixen | muzieknummers opnieuw in elkaar zetten | ik remix, jij/hij remixt | jij/hij remixte | geremixt |
remodelen | hermodelleren | ik remodel, jij/hij remodelt | jij/hij remodelde | geremodeld |
removen | verwijderen | ik remove, jij/hij removet | jij/hij removede | geremoved |
repeaten | herhalen | ik repeat, jij/hij repeat | jij/hij repeatte | gerepeat |
replacen | vervangen | ik replace, jij/hij replacet | jij/hij replacete | gereplacet |
replyen | (digitaal) antwoorden | ik reply, jij/hij replyt | jij/hij replyde | gereplyd |
requesten | verzoeken | ik request, jij/hij request | jij/hij requestte | gerequest |
rerouten | langs een andere route doen gaan | ik rerout, jij/hij rerout | jij/hij reroutte | gererout |
rescalen | op een andere schaal brengen | ik rescale, jij/hij rescalet | jij/hij rescalede | gerescaled |
reschedulen | een nieuw (uitzend)tijdstip kiezen | ik reschedule, jij/hij reschedulet | jij/hij reschedulede | gerescheduled |
researchen | onderzoeken | ik research, jij/hij researcht | jij/hij researchte | geresearcht |
resellen | doorverkopen | ik resell, jij/hij resellt | jij/hij resellde | gereselld |
Ook mogelijk, en in de officiële spelling alleen juist: | ik resel, jij/hij reselt | jij/hij reselde | gereseld | |
resetten | opnieuw instellen, opnieuw opstarten | ik reset, jij/hij reset | jij/hij resette | gereset |
reshufflen | herverdelen | ik reshuffle, jij/hij reshufflet | jij/hij reshufflede | gereshuffled |
Ook mogelijk, en in de officiële spelling alleen juist: reshuffelen | ik reshuffel, jij/hij reshuffelt | jij/hij reshuffelde | gereshuffeld | |
resignen | (een spel) opgeven | ik resign, jij/hij resignt | jij/hij resignde | geresignd |
resizen | op de geschikte grootte brengen | ik resize, jij/hij resizet | jij/hij resizede | geresized |
resolven | oplossen | ik resolve, jij/hij resolvet | jij/hij resolvede | geresolved |
resourcen | van middelen/geld voorzien | ik resource, jij/hij resourcet | jij/hij resourcete | geresourcet |
restoren | herstellen, reconstrueren | ik restore, jij/hij restoret | jij/hij restorede | gerestored |
restylen | een andere vorm geven | ik restyle, jij/hij restylet | jij/hij restylede | gerestyled |
retailen | in het klein verkopen, aan eindgebruikers leveren | ik retail, jij/hij retailt | jij/hij retailde | geretaild |
retrieven | herstellen, terugkrijgen | ik retrieve, jij/hij retrievet | jij/hij retrievede | geretrieved |
retrofitten | de technisch verouderde onderdelen of systemen vernieuwen | ik retrofit, jij/hij retrofit | jij/hij retrofitte | geretrofit |
returnen | terugkeren, opleveren | ik return, jij/hij returnt | jij/hij returnde | gereturnd |
retweeten | een Twitterbericht (tweet) van een ander 'doorplaatsen' voor je eigen volgers | ik retweet, jij/hij retweet | jij/hij retweette | geretweet |
reviewen | bespreken, recenseren | ik review, jij/hij reviewt | jij/hij reviewde | gereviewd |
rightclicken | de rechtermuisknop gebruiken | ik rightclick, jij/hij rightclickt | jij/hij rightclickte | gerightclickt |
rightsizen | op de geschikte grootte brengen | ik rightsize, jij/hij rightsizet | jij/hij rightsizede | gerightsized |
rimmen | kontlikken | ik rim, jij/hij rimt | jij/hij rimde | gerimd |
ringfencen | afzonderlijk beheren | ik ringfence, jij/hij ringfencet | jij/hij ringfencete | geringfencet |
ripdealen | overvallen om te beroven | ik ripdeal, jij/hij ripdealt | jij/hij ripdealde | geripdeald |
rippen | data van een medium kopiëren naar een ander medium | ik rip, jij/hij ript | jij/hij ripte | geript |
risken | riskeren; Risk spelen | ik risk, jij/hij riskt | jij/hij riskte | geriskt |
roadpricen | tol heffen | ik roadprice, jij/hij roadpricet | jij/hij roadpricete | geroadpricet |
roamen | verschillende telecomaanbieders hebben | ik roam, jij/hij roamt | jij/hij roamde | geroamd |
rocken | dansen op/maken van rock-'n-rollmuziek | ik rock, jij/hij rockt | jij/hij rockte | gerockt |
rock-'n-rollen | dansen op/maken van rock-'n-rollmuziek | ik rock-'n-roll, jij/hij rock-'n-rollt | jij/hij rock-'n-rollde | gerock-'n-rolld |
Ook mogelijk, en in de officiële spelling alleen juist: | ik rock-'n-rol, jij/hij rock-'n-rolt | jij/hij rock-'n-rolde | gerock-'n-rold | |
rolhockeyen | hockey spelen op rolschaatsen | ik rolhockey, jij/hij rolhockeyt | jij/hij rolhockeyde | gerolhockeyd |
rollerbladen | op rollerblades rijden | ik rollerblade, jij/hij rollerbladet | jij/hij rollerbladede | gerollerbladed |
rollerskaten | rolschaatsen | ik rollerskate, jij/hij rollerskatet | jij/hij rollerskatete | gerollerskatet |
rondmailen | via e-mail rondsturen | ik mail rond, jij/hij mailt rond | jij/hij mailde rond | rondgemaild |
ropeskippen | touwtjespringen als sport | ik ropeskip, jij/hij ropeskipt | jij/hij ropeskipte | geropeskipt |
routen | een route bepalen voor | ik rout, jij/hij rout | jij/hij routte | gerout |
rugbyen | rugby spelen | ik rugby, jij/hij rugbyt | jij/hij rugbyde | gerugbyd |
rumblen | geluid voortbrengen | ik rumble, jij/hij rumblet | jij/hij rumblede | gerumbled |
Ook mogelijk, en in de officiële spelling alleen juist: rumbelen | ik rumbel, jij/hij rumbelt | jij/hij rumbelde | gerumbeld | |
rummyen | rummy/rummikub spelen | ik rummy, jij/hij rummyt | jij/hij rummyde | gerummyd |
runnen | exploiteren, managen | ik run, jij/hij runt | jij/hij runde | gerund |
runshoppen | haastig boodschappen doen | ik runshop, jij/hij runshopt | jij/hij runshopte | gerunshopt |
rushen | zich haasten | ik rush, jij/hij rusht | jij/hij rushte | gerusht |
ruzzlen | Ruzzle spelen | ik ruzzle, jij/hij ruzzlet | jij/hij ruzzlede | geruzzled |
Ook mogelijk, en in de officiële spelling alleen juist: ruzzelen | ik ruzzel, jij/hij ruzzelt | jij/hij ruzzelde | geruzzeld |
Toch nog een vraag?
Onze taaladviseurs staan elke werkdag voor je klaar
Bel 085 00 28 428(gebruikelijke belkosten, geen extra kosten)
Of stel je vraag via social media of per mail