Engelse werkwoorden met een p (Nederlandse vervoeging)
werkwoord | betekenis | onvoltooid tegenwoordige tijd |
onvoltooid verleden tijd |
voltooid deelwoord |
pacen | tempo aangeven | ik pace, jij/hij pacet | jij/hij pacete | gepacet |
packagen | verpakken | ik package, jij/hij packaget | jij/hij packagede | gepackaged |
packen | inpakken | ik pack, jij/hij packt | jij/hij packte | gepackt |
pagen | oppiepen | ik page, jij/hij paget | jij/hij pagede | gepaged |
paintballen | elkaar met verfbolletjes beschieten | ik paintball, jij/hij paintballt | jij/hij paintballde | gepaintballd |
paintbrushen | met verf spuiten | ik paintbrush, jij/hij paintbrusht | jij/hij paintbrushte | gepaintbrusht |
painten | schilderen | ik paint, jij/hij paint | jij/hij paintte | gepaint |
pairen | koppelen | ik pair, jij/hij pairt | jij/hij pairde | gepaird |
pamperen | verwennen en zo afhankelijk houden | ik pamper, jij/hij pampert | jij/hij pamperde | gepamperd |
paragliden | zweven met een matrasvormig zweefscherm | ik paraglide, jij/hij paraglidet | jij/hij paraglidede | geparaglided |
parapenten | zweven met een matrasvormig zweefscherm | ik parapent, jij/hij parapent | jij/hij parapentte | geparapent |
parasailen | achter een voertuig of een snelle boot omhooggetrokken worden en dan zweven met een parachute | ik parasail, jij/hij parasailt | jij/hij parasailde | geparasaild |
parken | parkeren | ik park, jij/hij parkt | jij/hij parkte | geparkt |
parsen | syntactisch ontleden | ik parse, jij/hij parset | jij/hij parsete | geparset |
parttimen | in deeltijd werken | ik parttime, jij/hij parttimet | jij/hij parttimede | geparttimed |
partycrashen | onuitgenodigd op een feest verschijnen | ik partycrash, jij/hij partycrasht | jij/hij partycrashte | gepartycrasht |
partyen | feestvieren | ik party, jij/hij partyt | jij/hij partyde | gepartyd |
partyhoppen | van feest naar feest gaan | ik partyhop, jij/hij partyhopt | jij/hij partyhopte | gepartyhopt |
passen | een pass geven | ik pass, jij/hij passt | jij/hij passte | gepasst |
pasten | plakken; invoegen | ik paste, jij/hij pastet | jij/hij pastete | gepastet |
patchen | een bepaald programmaonderdeel installeren | ik patch, jij/hij patcht | jij/hij patchte | gepatcht |
payrollen | de verloning van personeel uitbesteden | ik payroll, jij/hij payrollt | jij/hij payrollde | gepayrolld |
Ook mogelijk, en in de officiële spelling alleen juist: | ik payrol, jij/hij payrolt | jij/hij payrolde | gepayrold | |
peacekeepen | vrede handhaven | ik peacekeep, jij/hij peacekeept | jij/hij peacekeepte | gepeacekeept |
peelen | de huid cosmetisch behandelen | ik peel, jij/hij peelt | jij/hij peelde | gepeeld |
peepen | ergens een kijkje nemen | ik peep, jij/hij peept | jij/hij peepte | gepeept |
peer-to-peeren | informatie uitwisselen via een peer-to-peer-netwerkmodel | ik peer-to-peer, jij/hij peer-to-peert | jij/hij peer-to-peerde | gepeer-to-peerd |
peptalken | opbeurend toespreken | ik peptalk, jij/hij peptalkt | jij/hij peptalkte | gepeptalkt |
performen | presteren | ik perform, jij/hij performt | jij/hij performde | geperformd |
phishen | iemands creditcardgegevens ontfutselen | ik phish, jij/hij phisht | jij/hij phishte | gephisht |
photobomben (ook: fotobommen) | op foto's van anderen opduiken | ik photobomb, jij/hij photobombt | jij/hij photobombde | gephotobombd |
photoshoppen (ook: fotoshoppen) | beeld bewerken met een computerprogramma, fotoshoppen | ik photoshop, jij/hij photoshopt | jij/hij photoshopte | gephotoshopt |
picken | selecteren | ik pick, jij/hij pickt | jij/hij pickte | gepickt |
picknicken | in de vrije natuur eten | ik picknick, jij/hij picknickt | jij/hij picknickte | gepicknickt |
piercen | een gaatje in een lichaamsdeel laten maken en er een sieraad in hangen | ik pierce, jij/hij piercet | jij/hij piercete | gepiercet |
pimpen | versieren, opsmukken | ik pimp, jij/hij pimpt | jij/hij pimpte | gepimpt |
pinchen | met twee vingers zoomen op een aanraakscherm | ik pinch, jij/hij pincht | jij/hij pinchte | gepincht |
pingen | een webadres of internetverbinding testen | ik ping, jij/hij pingt | jij/hij pingde | gepingd |
pinpointen | nauwkeurig lokaliseren, precies bepalen | ik pinpoint, jij/hij pinpoint | jij/hij pinpointte | gepinpoint |
pitchen | werpen; bepaalde slag bij het golfen doen; een (reclame)opdracht proberen te verwerven door een voorstel te doen; een korte presentatie geven; de grondtoon laten horen | ik pitch, jij/hij pitcht | jij/hij pitchte | gepitcht |
plannen | een ontwerp/plan maken voor | ik plan, jij/hij plant | jij/hij plande | gepland |
playbacken | doen alsof je zelf zingt terwijl er een geluidsband loopt | ik playback, jij/hij playbackt | jij/hij playbackte | geplaybackt |
pleasen | behagen | ik please, jij/hij pleast | jij/hij pleasde | gepleasd |
In de officiële spelling: | ik please, jij/hij pleaset | jij/hij pleasede | gepleased | |
pledgen | plechtig beloven | ik pledge, jij/hij pledget | jij/hij pledgede | gepledged |
plotten | de plaats van een vaar- of vliegtuig bepalen, grafisch weergeven | ik plot, jij/hij plot | jij/hij plotte | geplot |
pluggen | nieuwe platen (of musici) steeds weer (voor de radio) ten gehore brengen | ik plug, jij/hij plugt | jij/hij plugde | geplugd |
podcasten | digitaal uitzenden | ik podcast, jij/hij podcast | jij/hij podcastte | gepodcast |
pogoën | pogo dansen (dansen op punkmuziek) | ik pogo, jij/hij pogoot | jij/hij pogode | gepogood |
poken | virtueel 'aanstoten' op Facebook | ik poke, jij/hij poket | jij/hij pokete | gepoket |
polishen | polijsten, vervolmaken | ik polish, jij/hij polisht | jij/hij polishte | gepolisht |
pollen | een opiniepeiling houden | ik poll, jij/hij pollt | jij/hij pollde | gepolld |
poloën | polo spelen | ik polo, jij/hij poloot | jij/hij polode | gepolood |
poolen | een pool vormen; poolbiljart spelen | ik pool, jij/hij poolt | jij/hij poolde | gepoold |
popcornen | rare sprongen maken (caviagedrag) | ik popcorn, jij/hij popcornt | jij/hij popcornde | gepopcornd |
pop-uppen | (laten) openklappen; in beeld verschijnen | ik pop-up, jij/hij pop-upt | jij/hij pop-upte | gepop-upt |
posten | berichten plaatsen op weblogs, fora e.d. | ik post, jij/hij post | jij/hij postte | gepost |
powerdressen | imponeren door kleding | ik powerdress, jij/hij powerdresst | jij/hij powerdresste | gepowerdresst |
Ook mogelijk, en in de officiële spelling alleen juist: | ik powerdres, jij/hij powerdrest | jij/hij powerdreste | gepowerdrest | |
poweren | aandrijven | ik power, jij/hij powert | jij/hij powerde | gepowerd |
powerliften | gewichtheffen | ik powerlift, jij/hij powerlift | jij/hij powerliftte | gepowerlift |
pownen | vernederen | ik pown, jij/hij pownt | jij/hij pownde | gepownd |
powerpointen | een powerpointpresentatie maken | ik powerpoint, jij/hij powerpoint | jij/hij powerpointte | gepowerpoint |
powerwalken | flink doorwandelen met krachtige armbewegingen | ik powerwalk, jij/hij powerwalkt | jij/hij powerwalkte | gepowerwalkt |
prankcallen | opbellen (lastigvallen) met nepberichten | ik prankcall, jij/hij prankcallt | jij/hij prankcallde | geprankcalld |
pranken | een grap uithalen, voor de gek houden | ik prank, jij/hij prankt | jij/hij prankte | geprankt |
preachen | zedepreken | ik preach, jij/hij preacht | jij/hij preachte | gepreacht |
presetten | instellen; afstemmen | ik preset, jij/hij preset | jij/hij presette | gepreset |
previewen | voorvertonen; een proefversie bekijken | ik preview, jij/hij previewt | jij/hij previewde | gepreviewd |
pricen | taxeren; prijzen | ik price, jij/hij pricet | jij/hij pricete | gepricet |
primen | in de grondverf zetten; in een zoutoplossing leggen; conditioneren | ik prime, jij/hij primet | jij/hij primede | geprimed |
printen | afdrukken | ik print, jij/hij print | jij/hij printte | geprint |
processen | voortbrengen | ik process, jij/hij processt | jij/hij processte | geprocesst |
Ook mogelijk, en in de officiële spelling alleen juist: | ik proces, jij/hij procest | jij/hij proceste | geprocest | |
producen | de niet-artistieke leiding voeren | ik produce, jij/hij producet | jij/hij producete | geproducet |
promoten | aanprijzen | ik promoot, jij/hij promoot | jij/hij promootte | gepromoot |
prompten | een commando voorbereiden | ik prompt, jij/hij prompt | jij/hij promptte | geprompt |
proofreaden | proeflezen, corrigeren | ik proofread, jij/hij proofreadt | jij/hij proofreadde | geproofread |
providen | als internet- of telefoonaanbieder optreden | ik provide, jij/hij providet | jij/hij providede | geprovided |
pubcrawlen | een kroegentocht houden | ik pubcrawl, jij/hij pubcrawlt | jij/hij pubcrawlde | gepubcrawld |
publishen | publiceren | ik publish, jij/hij publisht | jij/hij publishte | gepublisht |
puddlen | ruw ijzer veranderen in staal | ik puddle, jij/hij puddlet | jij/hij puddlede | gepuddled |
Ook mogelijk, en in de officiële spelling alleen juist: puddelen | ik puddel, jij/hij puddelt | jij/hij puddelde | gepuddeld | |
pullen | trekken | ik pull, jij/hij pullt | jij/hij pullde | gepulld |
punchen | slaan | ik punch, jij/hij puncht | jij/hij punchte | gepuncht |
pushen | aansporen; naar voren schuiven; drugs verhandelen | ik push, jij/hij pusht | jij/hij pushte | gepusht |
putten | een hole maken door de bal over de green te slaan | ik putt, jij/hij putt | jij/hij putte | geputt |
Ook mogelijk, en in de officiële spelling alleen juist: | ik put, jij/hij put | jij/hij putte | geput | |
puzzelen | een puzzel doen | ik puzzel, jij/hij puzzelt | jij/hij puzzelde | gepuzzeld |
Toch nog een vraag?
Onze taaladviseurs staan elke werkdag voor je klaar
Bel 085 00 28 428(gebruikelijke belkosten, geen extra kosten)
Of stel je vraag via social media of per mail