Hoe noteer je een tijdstip: 12:30 of 12.30? En moet het woord uur erachter?
Daar is geen vaste regel voor. De notatie met een punt en uur heeft de voorkeur in een gewone, lopende tekst: 12.30 uur. De notatie 12:30 (vaak zonder uur) is ook mogelijk, maar minder gebruikelijk.
Gebruikelijkst in lopende tekst: 12.30 uur
In lopende teksten is de notatie 12.30 uur het gebruikelijkst. Tussen de uren en de minuten staat een punt en daarna komt het woord uur voluit: 8.15 uur, 14.30 uur, 21.45 uur.
- De voorstelling begint om 20.15 uur.
- We trouwen om 12.30 uur op het stadhuis en van 16.00 tot 18.00 uur is de receptie.
Bij hele uren kun je er ook voor kiezen om de minuten (00) weg te laten: 12 uur, 14 uur, 18 uur. Dat is alleen geen goed idee als je in dezelfde zin of tekst ook andere, niet-ronde tijdstippen noemt.
Het woord uur afkorten tot u. is mogelijk (12.30 u.), maar niet aan te raden. Het levert nauwelijks ‘winst’ op en oogt vaak wat rommelig, zeker als de zin nog verdergaat.
Ook goed: 12:30
De notatie met dubbele punt, 12:30, is internationaal gangbaarder. Er staat dan vaak geen uur achter. Die notatie is voor veel mensen vertrouwd omdat je die vaak ziet op digitale klokken, onder andere op wekkers, telefoons en computers.
- De voorstelling begint om 20:15.
- Mijn wekker staat doordeweeks altijd om 6:42.
Je komt de dubbele punt in de praktijk vooral tegen in overzichten waarin een of meerdere ‘losse’ tijdstippen worden genoemd, bijvoorbeeld in programma’s, planningen en agenda’s, of bij de weergave van openingstijden. Dan blijkt uit de context al direct dat het om tijdstippen gaat.
- zaterdag 9:00-17:30
- Filmvertoningen 16:00 | 18:40 | 21:20
Begin- en eindtijd: van … tot … uur
Als je een begin- en eindtijdstip wilt aangeven, kun je daar tot tussen zetten of een streepje gebruiken. In lopende teksten heeft van … tot … de voorkeur. In overzichten is een streepje, met of zonder spaties eromheen, een prima keuze:
- Wij lunchen van 13.00 tot 13.30 uur.
- Openingstijden: 9.00 - 17.30 uur
- Openingstijden: 9:00-17:30
In combinatie met tussen gebruik je en:
- Wij lunchen tussen 13.00 en 13.30 uur.
Vermelding seconden, internationale conventies
Als je naast uren en minuten ook seconden vermeldt, is het gebruikelijk daar een dubbele punt voor te zetten: ‘Ze finishte om 12.15:12 precies.’ In technische en wetenschappelijke teksten worden vaak twee dubbele punten gebruikt: 12:15:12.
In plaats van punten of dubbele punten kun je ook letters gebruiken. In technische en wetenschappelijke teksten is het internationale symbool h voor ‘uur’ gebruikelijk: 12 h 15 min 12 s.
De h komt trouwens ook weleens voor op verkeersborden: 50 km/h. In teksten voor een groot publiek is die notatie minder gangbaar. In ‘gewone’ teksten is km/u het gebruikelijkst.
Blij met deze uitleg?
Met een donatie van € 5 steun je Onze Taal. Bedankt!