In het Groene Boekje staat zowel stikker als sticker. Mag je dat woord inderdaad op twee manieren schrijven?

 

Als aanduiding voor het zelfklevende papiertje is alleen sticker de correcte spelling, zo valt op te maken uit de hedendaagse woordenboeken. Stikker is gereserveerd voor de betekenissen 'persoon die turf steekt' en 'grote soort van veenspade'.

Je zou mogen verwachten dat in de woordenlijst van het Groene Boekje het verschil in betekenis wordt aangegeven bij woorden die min of meer hetzelfde klinken maar verschillend gespeld worden. Dat is echter niet altijd het geval. Het Groene Boekje (2005) vermeldt bijvoorbeeld wel het betekenisverschil tussen psyche ('ziel') en psyché ('spiegel'), en tussen rattenkruid ('plantnaam') en rattenkruit ('gif'), maar de betekenisvermelding ontbreekt bij onder meer sticker versus stikker, corps versus korps, stijl versus steil en dokter versus doctor.