troyounce
gewichtseenheid van goud en zilver
Citaat
“De goudprijs is deze ochtend weer boven $4000 per troyounce gestegen.”
(Bron: Beurzen sluiten lager na week van angst voor te hoge waarderingen AI-bedrijven – Kim Bergsma en Marco Vlot, Het Financieele Dagblad, 7 november 2025)
Betekenis
gewichtseenheid van goud en zilver (31,1 gram)
Uitspraak
troj-ouns
Woordfeit
De troyounce is de gewichtseenheid waarin traditioneel het gewicht van goud en zilver wordt uitgedrukt, in financieel-economische contexten. Een troyounce is ongeveer 31,1 gram. De term komt uit het Engels en wordt in die taal met een spatie geschreven: troy ounce – een spelling die je ook in het Nederlands nog vaak ziet.
In troyounce is de gewichtseenheid ounce te herkennen, die je ook nog vaak in Engelse recepten kunt tegenkomen. Een ounce is iets lichter dan een troyounce: 28,3 gram. Ounce komt via het Frans van het Latijnse uncia, dat ook bij de Romeinen al een gewicht aanduidde.
Zowel het gewicht als de naam van de troyounce is dus gerelateerd aan de ounce. De toevoeging troy komt vermoedelijk van Troyes, een Franse stad die in de Middeleeuwen een belangrijk handelscentrum was. In die stad zou al een systeem van vaste gewichtseenheden zijn ontstaan, dat later in andere landen – waaronder Engeland – is overgenomen.
Blij met deze uitleg?
Met een donatie van € 5 steun je Onze Taal. Bedankt!