qat

Citaat

“Terwijl Ahmed met bolle ogen energiek qat begint te kauwen, vraagt hij Van der Meulen het hemd van het lijf: zou de waarde van zilver, toen nog het nationale betaalmiddel in Jemen, verder omlaag gaan? ‘Wees verstandig, Hoogheid,’ adviseert de gezant. ‘Neem een bank.’”
(Bron: Is het goed of fout als de imam weer terugkeert in Jemen? – Leo Kwarten, EW, 8 februari 2022)

Betekenis

verdovend middel; blaadjes van de struik Catha

Uitspraak

[kat]

Woordfeit

Elke scrabbelaar en Wordfeudspeler kent het woord qat. Een lekker kort woord met een q, waarbij je niet ook een u nodig hebt om je q te kunnen leggen. Qat is een Arabisch woord, waar het met een ‘dikke’ k-klank wordt uitgesproken, een klank die in het Nederlands soms met een q wordt weergegeven, ook al klinkt die in onze oren niet anders dan de k.

Qat is een struik (Catha edu­lis) waarvan de bladeren gebruikt worden om op te kauwen, als een drug. De drug heet eveneens qat. Vooral op het Arabisch Schiereiland, in Jemen en Oman bijvoorbeeld, en in Oost-Afrikaanse landen zoals Soedan, Somalië en Kenia, wordt veel qat verbouwd en gekauwd.