matriarch
eerbiedwaardige vrouw op leeftijd
Citaat
“Ramírez zou model hebben gestaan voor het personage Mama Coco uit een animatiefilm van uit 2017. (...) haar familie verwachtte op zijn minst een erkenning van Disney Pixar dat Mama Coco van hun matriarch was afgekeken.”
(Bron: Mexicaanse ‘Mama Coco’ bleef voor altijd verbonden met Disney-hit – Edwin Koopman, Trouw, 7 november 2022)
Betekenis
stammoeder; oudere eerbiedwaardige vrouw die beschouwd wordt als de leidster van haar familie of een grotere groep personen
Uitspraak
ma-trie-arch
Woordfeit
Een matriach is een stammoeder of aartsmoeder aan het hoofd van een grote familie of van een groter deel van de samenleving – een buurt of gemeenschap. Een oudere, eerbiedwaardige vrouw, die als leider geldt. De mannelijke tegenhanger is een patriarch.
In beide woorden zit het Griekse archein verborgen, dat ‘leiden’ betekent. Patriarch bevat als eerste deel patria: ‘afstamming, geslacht’: de Griekse patriarchès was de stamvader of leider van een geslacht (familie). Matriarch is gebaseerd op het Latijnse woord mater voor ‘moeder’.
Als de macht in een samenleving bij vrouwen ligt, spreek je wel van een matriarchaat. Die term wordt ook gebruikt voor een stelsel waarbij de familienaam en eigendommen van de moeders op hun kinderen overgaan.
Blij met deze uitleg?
Met een donatie van € 5 steun je Onze Taal. Bedankt!