Wat betekent van zessen klaar en waar komt deze uitdrukking vandaan?

Als je van zessen klaar bent, kun je je uitstekend redden. Je bent doortastend, kunt goed problemen oplossen, laat je niet uit het veld slaan en staat altijd klaar om in actie te komen.

Deze uitdrukking heeft van oorsprong betrekking op de gezondheidstoestand van paarden. Van zessen klaar wilde zeggen dat een paard vier goede benen en twee goede ogen had. Klaar van betekende ‘vrij van ziekte of ongemak’, dus: ‘helemaal gezond’.

In het historische Woordenboek der Nederlandsche Taal komt van zessen (schoon en) klaar ook voor, met deze uitleg: “Aanvankelijk gezegd van paarden, bij den verkoop of bij toelating bij harddraverijen: goedgekeurd op zes belangrijke punten, nl. de vier beenen en de twee oogen. (...) Van personen: geestelijk en lichamelijk goed berekend voor zijn taak; gezond, frisch van uiterlijk; flink, bijdehand, handig, bekwaam.”