Waar komt de uitdrukking ergens zijn aspergebedden aanleggen vandaan en wat betekent het?
Met deze uitdrukking wordt bedoeld dat iemand zich ergens (vermoedelijk) voorgoed zal vestigen: hij zal er dus tot aan zijn dood wonen.
Het kweken van asperges is een tijdrovende zaak. Eerst moeten de asperges gezaaid worden. Pas na drie jaar kunnen de planten (‘klauwen’ genaamd) worden overgebracht naar een aspergebed. Een aspergebed wordt gemaakt door een greppel te graven, de klauwen erin te leggen, en die af te dekken met aarde. De verzorging van de bedden kost daarna ook nog veel tijd. Bovendien duurt het vervolgens nog een paar jaar voordat de eerste asperges geoogst kunnen worden. Er gaan dus vele jaren overheen voordat je aspergebedden iets gaan opleveren. Aspergebedden leg je dus alleen aan als je zeker weet dat je je investering zult terugverdienen – dus: als je lang genoeg de eigenaar van de aspergebedden zult zijn om asperges te oogsten. Vanuit deze gedachte kon ergens zijn aspergebedden aanleggen de figuurlijke betekenis 'ergens heel lang (misschien zelfs voorgoed) blijven wonen' krijgen.
Blij met deze uitleg?
Met een donatie van € 5 steun je Onze Taal. Bedankt!