Waarom heet een troonswisseling niet ‘kroonswisseling’?
Troon in troonswisseling betekent niet letterlijk ‘zetel van een koning(in)’, maar figuurlijk ‘heerschappij, koningschap’. Troonswisseling betekent dus ‘verandering, overdracht van het koningschap’. Ook bij troonopvolging gaat het om die figuurlijke betekenis van troon: het gaat om de opvolging van het koningschap.
Op zichzelf is kroonswisseling een mogelijk woord, maar het staat niet in de woordenboeken - anders dan troonswisseling - en het wordt in de praktijk ook weinig gebruikt. In kroonswisseling heeft kroon de figuurlijke betekenis ‘regering, heerschappij’, net als in afstand doen van de kroon.
Bij de troonswisseling in Nederland wordt de nieuwe koning(in) niet gekroond. Er is wel een kroon aanwezig, net als de scepter (koningsstaf) en de rijksappel (een gouden bol met een kruis, die symbool staat voor de vorstelijke macht), maar die wordt niet bij het ritueel betrokken.
Blij met deze uitleg?
Met een donatie van € 5 steun je Onze Taal. Bedankt!
Toch nog een vraag?
Onze taaladviseurs staan elke werkdag voor je klaar.
https://onzetaal.nl/taalloket/vraag-stellen