De vorm Lelystedeling is te vergelijken met de woorden stedelingRandstedeling en hoofdstedeling, die zijn afgeleid van stad, Randstad en hoofdstad. De vrouwelijke vorm Lelystadse is een afleiding van het bijvoeglijk naamwoord Lelystads.

Lelystatter

Veel inwonernamen hebben de uitgang -er: Amsterdammer, Almeloër, IJsselsteiner, etc. In dat rijtje zou de vorm Lelystatter passen. De d van -stad verandert dan vanwege de uitspraak in een t. Dat is niet uniek: vergelijk de werkwoorden statten (‘de stad in gaan om te winkelen’) en klatten (‘spuwen’, dialectwoord afgeleid van klad, ‘vlek’), en zie ook de adviezen over bijdehante tante en over boude/boute uitspraken. Maar de vorm Lelystatter komt in de praktijk eigenlijk niet of nauwelijks voor, behalve op taalwebsites. Hetzelfde geldt voor de vergelijkbare afleidingen Willemstatter, Kaapstatter en Oranjestatter.

Blij met deze uitleg?

Met een donatie van € 5 steun je Onze Taal. Bedankt!