Taal is leuk en boeiend – dat is de boodschap van De betekenis van woorden. Hierin gaat taalkundige Hedde Zeijlstra in korte hoofdstukjes in op de soms wonderlijke en onvoorspelbare betekenis van woorden en zinnen. Hij schrijft enthousiast en enthousiasmerend over kleine (maar onmisbare) woordjes als maar, toch en ook, over hoe we betekenis toekennen, over de logica achter onlogische taal, over waarom dingen soms goed klinken en soms juist niet – en nog veel meer. En omdat de manier waarop we taal vormen met van alles samenhangt, maakt Zeijlstra ook uitstapjes naar andere domeinen, zoals de hersenkunde, biologie, psychologie, filosofie, wiskunde, geschiedenis en literatuur.
De betekenis van woorden. Het Nederlands van nu – deel 1. Wereldbibliotheek, 144 blz. (€ 17,50). ISBN 978 90 284 5176 6
Drie vragen aan Hedde Zeijlstra over De betekenis van woorden.
Waarom moest dit boek er komen?
Er waren tot voor kort nog geen Nederlandstalige boeken over betekenisstudies, terwijl dat zo’n prachtig onderwerp is.
Hoe was de ontvangst?
Goed. Mensen vonden het helder en duidelijk. Al was het lastig om door het sinterklaasaanbod heen te komen …
Waren er ook lastige aspecten en/of specifieke uitdagingen bij het schrijven, en hoe heb je die opgelost?
Semantiek (betekenisleer) kan heel ingewikkeld en technisch zijn. Ik heb steeds geprobeerd de ideeën daarachter te beschrijven en te verduidelijken.