De taal van het Eurovisiesongfestival
Welke talen hoor je allemaal op het Eurovisiesongfestival? Waarom kiezen artiesten voor een bepaalde taal? En wat zie je als je het festival door een taalkundige bril bekijkt? In deze aflevering spreken we met iemand die daar alles van weet: taalkundige en Songfestivalliefhebber Paulette van der Voet.
Paulette doet promotieonderzoek aan de universiteit van Umeå in Zweden en zette samen met haar collega's het vak ‘Linguistics and the Eurovision Song Contest’ op.
En verder gaat het uiteraard ook nog over de deelnemers van dit jaar: Red Sebastian (België, zingt in het Engels), KAJ (Zweden, zingt in het Fins-Zweeds), Rika Vikman (F,inland zingt in schunnig Fins en Duits) en Claude (Nederland, zingt in het Engels en het Frans) – waarbij we ook even stilstaan bij de vraag of je zijn naam uitspreekt als ‘klaut’ of ‘kloot’.
Meer lezen:
- Het vak Linguistics and the Eurovision Song Contest
- Profielpagina van Paulette van der Voet
- Regels van het Eurovisiesongfestival
- Eurovisions Conferentie
- Liet International: songfestival voor minderheidstalen
Over taal gesproken is een samenwerking van het Instituut voor de Nederlandse Taal (INT) en het Genootschap Onze Taal. Presentatie: Laura van Eerten en Raymond Noë. Concept & productie: Laura van Eerten. Muziek: Michel van der Zanden. Logo: Matthijs Sluiter (Studio Het Mes). Contact: overtaalgesproken@gmail.com.