Uit onderzoek blijkt dat booby, nitwit en egghead tot de grappigste woorden van het Engels behoren. Naar aanleiding hiervan verkennen we het Nederlandse taalgebied: welke Nederlandse woorden maken u aan het lachen? Laat het weten in een reactie onder dit bericht.
Inmiddels is er een top-10 samengesteld en kunt u stemmen: welk woord is volgens u het grappigst?
Reacties Er zijn 78 reacties
Edwin
verrabezakt. Staat niet in vanDale, maar klinkt mooier dan bedoeld.
Hans scheffer
Lanterfanten
Etymologie ver te zoeken, maar klank geeft het goed weer.
"N.W. Timmers
“Beurtbalkje” op de betaalband bij supermarkt.
kees berger
“Dingetje” in de volgende: dat is (nog) wel even een dingetje. Is natuurlijk van oorsprong een anglicisme, maar oh zo grappig in het NL.
Hans Boer
Bedrag.
In tweeën te lezen in ‘t Engels: bed rag.
Hans Boer
Remspoor (buitengewoon beeldend en smerig.)
Kamila
Foefelen
Y
Stiefelen
Sjef Verhoeven
Hittepetit, hittepetitje
Hans Vaneman
Zeursteunkousen!
5 aug. in column van Youp van ‘t Hek in NRC