Page 2 - OnzeTaal_april2020_HR
P. 2
NLV 2020 advertentie.qxp_Opmaak 1 27-02-20 15:34 Pagina 1
W W W WÈØØÅÍÅÍXXÎTS
(advertentie)
W W W VERTAALDAG 16 mei 2020
Î ÎTTSSÏMMÌÌ¿¿¿
VERSTEGEN & STIGTER CULTURELE PROJECTEN PRESENTEERT
Ç Ç
WÈØÅÍXÎTSÏMÌ¿ÈÈÈ ÅÍÅÍ ÎÎ ÏÏÈÈÈÈ
Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç PPŒŒŒŒYYYYYAAÆÆÆÆÆÆÆÂÂAÆÆÆ
Ç Ç De Nieuwe Liefde, Amsterdam      Â
Ç PŒYAÆÂ BCDÊPPPPŒŒYYAAÆÆÆÂ BCCDDÊÊPŒŒPP
  BBBB
L LÔÔ??
S SMMMMMÓÓÓ
S SÏ Nederland Vertaalt bestaat uit een vertaalwedstrijd in samenwerking met
L LÔÔÔ
SÏMÌ¿Ó?LÔGÚÏ SÏÏÏÏÏÏ ÌÌ¿¿Ó Ì¿¿ ? ¿ ? ¿ÓÓÓÓÓÓÓÓGG L ÚÚÔÔ ÓÓÓÓG
NRC, en een Vertaaldag. De Vertaaldag vindt plaats op zaterdag 16 mei
2020 in De Nieuwe Liefde in Amsterdam, van 10.00 - 17.00 uur. Het
programma bestaat uit vertaalwerkgroepen en lezingen.
In de werkgroepen, onder leiding van de juryleden die de inzendingen van
de vertaalwedstrijd hebben beoordeeld, worden de genomineerde KORTING VOOR LEDEN VAN ONZE TAAL Toegangskaarten kosten € 60. Leden van Genootschap Onze Taal betalen € 45. In de prijs is inbegrepen: het programma, ontvangst met koffie en thee, borrel. Meer informatie en kaartverkoop www.nederlandvertaalt.nl
  gemaakt. Parallel aan de werkgroepen vindt een lezingenprogramma
      BBBCCCDDDDÊÊÁÁÁÁÁÁÁÁXXX
vertalingen besproken en de winnaars van de vertaalwedstrijd bekend -
 BCDÊÁXËWÈØÁÁBBBBCCDDDDÊÊÊÁÁXXËËWWÈÈØ
plaats. Sprekers: Frits van Oostrom, Marjoleine Boonstra, Ann De
Craemer, Nynke Laverman, en Annelies Verbeke. Thema’s: vertalen in de
middeleeuwen, Le Petit Prince, de rijke verschillen tussen het Vlaams en
het Nederlands en het zingen van Portugese fado in het Fries. Michel
Krielaars en Ivo Smits spreken laudatio’s uit voor de twee laureaten van
Ÿ Ÿ
de Martinus Nijhoff Vertaalprijs van 2020: Irina Michajlova en Jacques
Westerhoven. Ceremoniemeester is Paulien Cornelisse. Ù ÙÇÇ
LÔGÚŸÛKÙÇ PŒÔÔÔÔÔÔÔÔGGÚÚŸŸÛÛKKKÙÙÇÇ PPŒŒ
Bezoekers kunnen zelf hun programma samenstellen met werkgroepen
L L L L LÔÔÔÔGGGGGÚÚÚÚŸŸŸÛÛÛKKKK
en/of lezingen. Aan het begin en aan het eind van de dag zijn er enkele
plenaire programmaonderdelen. Bekijk het programma op:
www.nederlandvertaalt.nl.
XËWÈØÅÍXÎTSÏMËËËËWWÈÈØØÅÍÅÅÍ ÎTSÏÏWWÈÈØØÅÍÅ T TSSÏÏ
X XËËWWWWWWÈÈÈÈØØØØÅÍÅÍÅÍÅÍÅÍÅÍ
VER
KÙÇ PŒYAÆÂÙÙÇÇ PPŒŒYYYYAAÆÆÆÆÂÂÇÇ
DER
D
NE
N
K K
Cultuurfonds, NRC, Genootschap Onze Taal,
ing en Taalunie.
TAALT
Nederland Vertaalt wordt mede mogelijk
Stichting Elise Mathilde Fonds, M.A.O.C.
A
gemaakt door het Prins Bernhard
Met dank aan De Nieuwe Liefde.
L
ÅÍXÎTSÏMÌ¿Ó?LÍXXÎÎTTSSÇÇÇ PPŒŒYYY
Û ÛKKKÙÙÙÙ
Gravin van Bylandt Sticht
ÅÍ Å
Ï ÏMMÌÌ¿¿ÓÓ??L
WWW.NEDERLANDVERTAALT.NL

