Genootschap Onze Taal Webversie  |  Afmelden
22 januari 2018
 
mitigatie (de)
betekenis
verzachting, matiging, afzwakking

uitspraak
[mie-tie-ga-(t)sie]

citaat
“Ook werd verwacht dat de financiering van het project door banken kritisch zou worden beoordeeld en meer kosten gemaakt zouden moeten worden voor verzekeringen dan wel risico-mitigatie.”
Bron: Wiebes belooft binnen enkele maanden duidelijkheid over extra subsidie voor Westermeerwind (AgriHolland, 16 januari 2018)

woordfeit
Mitigatie komt via het Franse mitigation van het Latijnse mitigatio ‘verzachting, kalmering’. Dat woord is een afleiding van het werkwoord mitigare ‘verzachten, zacht(er) maken’. Dit werd in eerste instantie letterlijk bedoeld: het woord sloeg dan bijvoorbeeld op voedsel dat werd gaargekookt (dan wordt het immers zachter). Daarnaast werd het woord vaak figuurlijk gebruikt, in de zin van ‘(leed) verzachten, draaglijk maken’, en ook wel ‘kalmeren, mild stemmen’. Mitigare is gevormd uit de Latijnse woorden mitis ‘zacht, week, mild’ en agere, dat onder andere ‘doen’ en ‘(in een bepaalde richting) sturen’ kan betekenen.
 
 
 
Trainingskalender Onze Taal 
 

Leden van Onze Taal ontvangen korting op de trainingen.

Wilt u een training volgen en bent u geen lid van Onze Taal?

Meld u dan eerst aan voor het lidmaatschap; dan profiteert u meteen van de korting

 
 
 
jan.
25
Complete training spelling
Amsterdam (1 dag)

In deze training komen tal van spellingkwesties aan bod: aan elkaar of los schrijven, streepjesgebruik, hoofdletters en kleine letters, werkwoordspelling, enzovoort.

Bekijk het filmpje over deze training.

Deze training wordt ook gegeven op dinsdag 10 april (Amsterdam).


 
 
FEB.
06
Training praktische grammatica en leestekens
Amsterdam (1 dag)

Tijdens deze training gaat u aan de slag met grammatica en leestekens. Kwesties zoals groter als/dan, hen/hun en die/dat/wat passeren ’s morgens de revue. ’s Middags staat het juiste gebruik van komma’s, dubbele punten, aanhalingstekens, enzovoort centraal.

Bekijk het filmpje over deze training.

Deze training wordt ook gegeven op dinsdag 5 juni (Amsterdam).


 
 
mrt.
15
Training zakelijk schrijven
Amsterdam (1 dag)

In deze training wordt u zich bewust van de eisen die hedendaagse lezers stellen aan teksten. Veel lezers zijn gehaast en lezen teksten ‘scannend’. Hoe kunt u daar bij het schrijven van een tekst rekening mee houden? Hoe zorgt u ervoor dat uw boodschap duidelijk overkomt en u uw doel bereikt met uw tekst?

Bekijk het filmpje over deze training.

Deze training wordt ook gegeven op dinsdag 29 mei (Amsterdam).


 
 
mrt.
24
Opfristraining taalregels  
Amsterdam (1 dag)

Tijdens deze training frist u uw kennis op het gebied van spelling, grammatica en leestekens op.

Bekijk het filmpje over deze training.

Deze training wordt ook gegeven op donderdag 14 juni (Amsterdam).


 
 
Taal
10
Incompanytraining: uw team een 10 voor taal?

Soms bestaat er binnen een organisatie behoefte om de taalkennis van meerdere medewerkers te verbeteren. Daarom bieden wij ook incompanytrainingen aan. De taaltrainers van Onze Taal komen graag naar organisaties en bedrijven toe om een inspirerende training op maat te verzorgen.
Onderwerpen: spelling, grammatica, leestekens of duidelijk schrijven. Combi­naties van deze onderwerpen zijn ook mogelijk.

Bekijk het filmpje over de incompanytrainingen.
Facebook
Twitter
LinkedIn
Google+
Doorsturen
Diensten Onze Taal
Nieuwsbrief