donderdag 26 juli 2012
SOUTANE
UIT:
'Als de school geen tempel is, is ze een rovershol' (Wouter Woussen, De Standaard, 26 juli 2012)

CONTEXT:
De Clercqs SOUTANE en Romeinse boord laten weinig twijfel over zijn roeping.

BETEKENIS:
lang priestergewaad

UITSPRAAK:
[soe-ta-nuh]

WOORDFEIT:
Het lange, wijde gewaad van katholieke priesters, dat aan de voorkant van boven tot onder kleine knoopjes heeft, heet een soutane. De zwarte variant is het bekendst, maar de paus draagt bijvoorbeeld een witte.
In soutane is het Franse woord sous te herkennen, dat 'onder' betekent. Het Italiaanse sottana waar soutane op teruggaat, betekent tevens 'onderrok', net als de Latijnse voorganger subtus, van sub 'onder'.

Woordspot vertelt vandaag over de mascottes van de Olympische Spelen.





de Taalkalender

Aanmelden of afmelden
Archief
Woordpost is een uitgave van het Genootschap Onze Taal.
Deze nieuwsbrief wordt op dinsdag en donderdag gratis per e-mail naar belangstellenden gestuurd.