portolaankaart

betekenis

oude zeekaart

uitspraak

[por-to-laan-kaart]

citaat

"Het is dan ook aannemelijker dat de portolaankaarten stammen uit een traditie die later verloren is gegaan."
Bron: Wie maakte toch deze zeer nauwkeurige portolaankaarten? (Caroline Kraaijvanger, Scientias.nl, 3 maart 2014)

woordfeit

Een portolaan(kaart) of portulaan is een oude zeekaart waarop gedetailleerde kustlijnen en zeeroutes zijn getekend. De oudste portolaankaarten stammen uit de dertiende eeuw en geven het Middellandse Zeegebied weer. Met portolaan wordt ook wel een boek met routebeschrijvingen en vaarinstructies van zeelieden aangeduid; portolaankaarten zijn dan de bijbehorende kaarten.
Het woord portolaan/portulaan is ontleend aan het Italiaans: portolano betekent 'loods', 'gids op zee'. Daarin is het woord porto 'haven' herkenbaar, dat teruggaat op het Latijnse portus 'haven'.