PATHOS
UIT:
Wat had Thorbecke gezegd als Castricum zou vragen: 'Nog geneukt?'
(Rutger Bregman, de Volkskrant, 2 maart 2012)
CONTEXT:
De jongerenpartijen worden gedomineerd door de typetjes, de mannetjes en de kenaus. Na een gesprek van tien minuten hebben ze zo veel mening, PATHOS en speeksel over je heen gestort dat je alleen nog maar wilt douchen.
BETEKENIS:
(hier:) hoogdravendheid
UITSPRAAK:
[pa-tos]
WOORDFEIT:
Pathos is van oorsprong Grieks voor 'aandoening', 'pijn' of 'emotie'. Op de betekenis 'aandoening, ziekte' gaan bijvoorbeeld pathologisch 'ziekelijk' en pathogeen 'ziekteverwekkend' terug. De betekenis 'emotie' komt terug in het Nederlandse pathos, dat bevlogenheid uitdrukt, die ook in 'bombast' en 'hoogdravendheid' kan overgaan. Pathetisch heeft diezelfde betekenisaspecten: 'hartstochtelijk', 'aandoenlijk' en 'hoogdravend, bombastisch'.
Naast Woordpost is er nu ook Woordspot. Elke week uitleg bij een niet zeldzaam maar wel lastig woord. Speciaal aanbevolen voor leerlingen en docenten van de middelbare school! (Ook te volgen op Facebook en Twitter.)
|
|
|
