MELKITISCH
UIT:
Midden-Oostensynode loopt uit op ruzie
(Monic Slingerland, Trouw, 26 oktober 2010)
CONTEXT:
Tijdens de afsluitende persconferentie zei de Grieks-MELKITISCHE aartsbisschop in Newton (VS) dat Joden hun aanwezigheid in het Heilig Land Israël en het verwijderen van Palestijnen niet kunnen rechtvaardigen met een beroep op de Bijbel.
BETEKENIS:
behorend tot een bepaalde oosters-katholieke kerk
UITSPRAAK:
[mel-kie-ties]
WOORDFEIT:
De Grieks-melkitisch-katholieke kerk of kortweg Grieks-melkitische kerk is een oosters-katholieke, hoofdzakelijk Arabischtalige kerk, die vooral in Syrië en Libanon veel leden heeft. Grieks verwijst met name naar de Byzantijnse of Griekse oorsprong van de kerk en niet naar het huidige Griekenland. De aanduiding melkitisch, afgeleid van het Aramese woord voor 'keizer', ontstond in de vijfde eeuw als scheldwoord voor christenen die de keizer van Byzantium (Constantinopel) trouw bleven.
|
|
|
