GESERREERD
UIT:
Cees Nooteboom wint Den Uyl Prijs
(Marije Willems, nrc.nl, 19 april 2011)
CONTEXT:
Over Scheepsjournaal (De Bezige Bij) zegt de jury: "doorleefd, beschouwend en GESERREERD proza van de nestor van het genre".
BETEKENIS:
kort en krachtig van stijl, compact
UITSPRAAK:
[guh-ser-reerd]
WOORDFEIT:
Het bijvoeglijk naamwoord geserreerd is eigenlijk het voltooid deelwoord van serreren 'samendrukken', dat van het Franse serrer 'sluiten, drukken, persen' komt. Van dit werkwoord is ook het woord serre afgeleid; dat betekende oorspronkelijk '(broei)kas' en nu vooral 'glazen veranda aan een huis'.
|
|
|