|
donderdag 4 augustus 2011 |
BANSHEE
UIT:
'Ben ik in België of in Brussel? Where the fuck am I?'
(Sasha Van der Speeten, De Standaard, 2 augustus 2011)
CONTEXT:
Badu mepte enthousiast twee stemvorken tegen elkaar, ging als een nijdige BANSHEE op een drumcomputer tekeer en zong furieus over zielsverruiming en over Afrika, het moederland.
BETEKENIS:
spookachtige onheilaankondigende vrouwelijke gedaante
UITSPRAAK:
[ben-sjie] of [ben-sjie]
WOORDFEIT:
De banshee is een figuur uit de Ierse en Schotse mythologie. Het is een spookachtige vrouwelijke gedaante die al klagend en schreeuwend iemands dood (of ander onheil) aankondigt. Het woord luidt in het Schots bean sìth en in het Iers bean sídhe, 'vrouw uit het feeën- of elfenrijk'.
|
|
|
