APPARATSJIK
UIT:
'Samsom, schop de apparatsjiks je kamer uit en kies een Delilah'
(Jan Bennink, de Volkskrant, 11 juni 2012)
CONTEXT:
Samsom, ik weet, je kunt je niet in tweeén delen. Jij bent wie je bent. Maar verzamel dan in ieder geval een paar Delilahs om je heen. Schop de APPARATSJIKS je kamer uit.
BETEKENIS:
(nogal bureaucratische, formele) ambtenaar
UITSPRAAK:
[ap-pa-rat-sjik]
WOORDFEIT:
In de Sovjet-Unie had maar één partij het voor het zeggen: de Communistische Partij. Deze partij stond bekend om haar bureaucratie. De functionarissen van het 'partijapparaat' – de apparatsjiks – waren naar verluidt in vrijwel elke functie inzetbaar; inhoudelijke kennis was nauwelijks nodig, het ging vooral om het uitvoeren van ambtelijke taken.
Tegenwoordig wordt met apparatsjik vaak een bureaucratisch ingestelde persoon bedoeld. Bij apparatsjiks binnen een politieke partij wordt doorgaans gedacht aan mensen met alleen ambtelijke vaardigheden en nauwelijks politieke aspiraties.
|
|
|
