|
Nederlandse namen in het buitenland
Als iemand 'Jansen' heet, of 'Bot', valt het nog wel mee. Maar veel Nederlandse en Vlaamse namen zijn moeilijk uit te spreken voor buitenlanders. Dat begint al bij een voor ons heel eenvoudige naam als 'De Vries'. Want een buitenlander weet niet hoe je die ie precies uitspreekt (De Vri-es?) En hoort die naam alfabetisch onder de D of onder de V? De Wereldomroep, die radioprogramma's maakt voor Nederlanders in het buitenland, zet de problemen op een rijtje. Hoe moeilijk is jouw naam?
|
|
|
|
|