Koop het losse nummer of word lid.
• Bekijk hier de digitale versie.

INHOUD 89ste jaargang nummer 10 oktober 2020
Themanummer: taal en gender

Irene de Pous
Vanaf nu een ‘redactrice’
Zoektocht naar een passende functienaam

Jan Erik Grezel
“Voor mij is hen heel gewoon”
De soepele introductie van een genderneutraal voornaamwoord in Zweden

Maarten Dessing
Woorden voor transgender personen
Minderheidsgroepen en schurende taal [3]

Marc van Oostendorp
Een mannenstem in een vrouwenlichaam, of omgekeerd
Stemverandering bij transgenders

Peter-Arno Coppen
Het schurende woordgeslacht
Altijd weer gedoe over de (m/v) en het

Ook binnen het thema:
• God blijft ‘de Heer’
• Ype

• De verwarrende betekenissen van gender
 K’s Choice-zanger Sam Bettens over zijn stemverandering
• Tekstsnijders:
genderneutaal 
• Vertaaltaal: vertaalseksisme
 • Matthias Giesen
• #onzetaal:
Wel een pittige tante, maar geen pittige oom
7 Dr. Kipping over ’s Vrouws manco
• Taaltoestanden: de strijd om de emoji’s
 Taalquiz

En verder:
• Nicoline van der Sijs: Spiegheling en daet van Simon Stevin

Rubrieken en series
• Verenigingsnieuws
• Lezerspost
• Nieuws
• Taalloket
• Dichtplaatsen:
de stellige wijs
• Raarwoord: bankrasmodel
• Typisch Vlaams: binnen een jaar
• Etymologie: mondkapje, van Bert naar Vera, een vrouw zonder man is als een vis zonder fiets
• Open podium
• De thuisontleder:
de ware woordvolgorde
• Witteman: woerd
• Boeken
• Nieuw in het Nederlands:
Ulrike Vogl
• Ruggespraak

Vorige