Wie op een verspreking weleens reageert met Lekker genederlandst!, is waarschijnlijk niet ouder dan 14 jaar. Wie verzint zo’n uitdrukking?

Marc van Oostendorp

Bent u in voor een experimentje met het Nederlands? Probeer dan in uw omgeving een jonge tiener te vinden. Het werkt naar mijn ervaring het best bij kinderen tussen de 10 en de 14, al lukt het bij oudere kinderen ook nog vaak. Vraag ze of ze de uitdrukking lekker genederlandst kennen. In heel Nederland blijkt dat onder allerlei kinderen zo te zijn. Vraag ze dan waar ze die uitdrukking vandaan hebben. Ze weten het niet.

Wilt u verder lezen? Log dan hieronder in