- Meervoud van afkortingen
- APP / App / app
- Babies / baby’s
- Bajesen / bajessen, dreumesen / dreumessen
- Behandelaars / behandelaren
- Beide / beiden
- Bevoegd gezag (meervoud)
- Café’tje, saté’s / cafeetje, satees / satés
- Compromis (uitspraak)
- Contradictio in terminis / terminus
- Curriculum vitaes / curricula vitae
- Dag - dagen, schip - schepen
- Deze / dezen
- Directeuren-grootaandeelhouders
- Display’s / displays
- Doctor / dokter
- Duizende vuurpijlen / duizenden vuurpijlen
- Eieren / eien
- Emoji / emoji’s
- Euri / euro’s
- Extranei / extraneï
- Forums / fora
- Fotograven / fotografen
- Groente / groenten / groentes
- Gsm’etje / gsm-etje
- Handvatten / handvaten
- Ins en outs / in’s en out’s
- Iraki / Iraki’s
- Kaarsen, laarzen
- Kandidaat-notarissen / kandidaten-notaris
- Kolonieën, epidemieën / koloniën, epidemiën
- Kop-en-schotels / koppen-en-schotels
- Kruisen / kruizen
- De langste / langsten van de wereld
- Logees / logés
- Mailingen / mailings
- Mediums / media
- Orgieën / orgiën
- Palet / pallet
- Passe-partouts / passes-partouts
- Perpetua mobilia / perpetuum mobile’s
- Perziken, haviken, monniken
- Plaats delict
- Pol / pollen, gluut / gluten
- Retouren / retours
- Het schrijven - de schrijvens
- Slechteriken / slechterikken
- Spellen / spelen
- Spinachtige / spinachtigen
- Sponsors / sponsoren
- Tapas / tapa’s
- Twee testen / tests
- Tuinmannen / tuinlieden / tuinlui
- Valuta / valuta’s