Hoe spreek je compromis uit: ‘kom-pro-mie’ of ‘kom-pro-mis’?
Beide uitspraken zijn juist. In Nederland is de Franse uitspraak met ‘-mie’ het gewoonst; in België is die met ‘-mis’ een stuk gebruikelijker.
Meervoud
Bij de verschillende uitspraken horen verschillende meervoudsvormen. Als je ‘kom-pro-mie’ zegt, is de spelling van het meervoud gelijk aan het enkelvoud: compromis. In dat meervoud wordt dan overigens wel een s uitgesproken: ‘kom-pro-mies’. Bij de uitspraak ‘kom-pro-mis’ past een vernederlandste meervoudsvorm: compromissen (uitgesproken als ‘kom-pro-mis-sen’).
Verkleinwoord
Ook de vorm van het verkleinwoord verschilt naargelang de uitspraak van compromis. Bij de uitspraak ‘kom-pro-mie’ hoort de verkleinvorm compromistje (uitgesproken als ‘kom-pro-mie-tje’), bij ‘kom-pro-mis’ hoort de verkleinvorm compromisje (uitspraak: ‘kom-pro-mis-je’).
Blij met deze uitleg?
Met een donatie van € 2 steun je Onze Taal. Bedankt!
Toch nog een vraag?
Onze taaladviseurs staan elke werkdag voor je klaar
Bel 085 00 28 428(gebruikelijke belkosten, geen extra kosten)
Of stel je vraag via social media of per mail
