Vertaalopgave 22 oktober 2020 - Onze Taal Taalkalender
Opdracht: bedenk een Nederlands equivalent van ‘CAPS LOCK IS CRUISE CONTROL FOR COOL’ Vandaag is het ‘CAPS LOCK DAY’, een soort eerbetoon (of juist niet)...
Weblogarchief
1
0
0
7
1
0
0
0
0
Sam Bettens (K’s Choice): “Het stoort me dat mijn stem nog verwarring zaait”
K’s Choice-zanger Sam Bettens over zijn stemverandering door: Kees van der Zwan (oktober 2020) Sam Bettens (1972) is zanger van de Belgische band K’s Choice,...
Vertaalopgave 15 oktober 2020 - Onze Taal Taalkalender
Opdracht: bedenk een vertaling voor ‘kadeyhme’ Luizenpluizen gebeurt niet in Duitsland. “Je mag namelijk niet aan de kinderen zitten”, zei producent Jan...
Vanaf nu een ‘redactrice’
Irene de Pous maakte een transitie door van redacteur naar redactrice. Hieraan lag geen geslachtsverandering ten grondslag, maar voortschrijdend inzicht. In...
Taalboekenprijs voor Nicoline van der Sijs
15 eeuwen Nederlandse taal van Nicoline van der Sijs wint Taalboekenprijs 2020. De Taalboekenprijs 2020 is toegekend aan 15 eeuwen Nederlandse taal van...
Vertaalopgave 8 oktober 2020 - Onze Taal Taalkalender
Opdracht: bedenk een vertaling voor ‘mencolek’ Iemand foppen door hem of haar op de linkerschouder tikken en dan snel rechts op te duiken. Andersom werkt dit...
Taalboekenprijs 2020 • Wat je zegt, gaat vanzelf
Op 10 oktober wordt de Taalboekenprijs 2020 uitgereikt, de prijs voor het beste boek over (de Nederlandse) taal dat het afgelopen jaar verschenen is. We...
Vertaalopgave 1 oktober 2020 - Onze Taal Taalkalender
Opdracht: bedenk een vertaling van ‘Birds of a feather flock together’ ‘Soort zoekt soort’, zeggen we in het Nederlands. Dat klinkt heel anders dan het...
Taalboekenprijs 2020 • Smibanese woordenboek 2.0
Op 10 oktober wordt de Taalboekenprijs 2020 uitgereikt, de prijs voor het beste boek over (de Nederlandse) taal dat het afgelopen jaar verschenen is. De...