Vertaalopgave 29 augustus 2019 - Onze Taal Taalkalender
Opdracht: bedenk een vertaling voor ‘hanyauku’ Het woord hanyauku komt uit het Kwangali (ook wel: RuKwangali), een taal die wordt gesproken in het noorden van...
Weblogarchief
0
4
0
2
0
Warm hè?
Denk aan juffrouw Scholten, die is vandaag gesmolten, helemaal gesmolten, op de Dam. Dat kwam door de hitte, daar is ze in gaan zitten Toen wij deze zomer op...
Vertaalopgaven – Onze Taal Taalkalender 2019
Op de Taalkalender 2019 staat twee keer per maand een vertaalopgave: een woord of zinswending uit een andere taal, uiteraard met uitleg, waarbij de kunst is om...
Vertaalopgave 15 augustus 2019 - Onze Taal Taalkalender
Opdracht: bedenk een Nederlands woord voor ‘nordic walking’ Op de website www.nordicwalking.nl worden twee oervormen van nordic walking genoemd. In de Oudheid...
Vertaalopgave 1 augustus 2019 - Onze Taal Taalkalender
Opdracht: bedenk een Nederlands woord voor ‘cyborg’ Met cyborg (uitgesproken als ‘saiborg’) wordt een fysieke samensmelting van mens en machine aangeduid. Het...