In 1928 liet Mustafa Kemal Atatürk de Turkse taal ingrijpend veranderen: alle Perzische en Arabische leenwoorden werden uit de woordenboeken geschrapt en vervangen door goed-Turkse synoniemen, en vanaf dat moment werd het Turks in het Latijnse alfabet geschreven. Het was een zeer succesvolle ingreep, maar het had wel tot gevolg dat de nieuwe generaties van hun erfgoed werden afgesneden. De huidige president Recep Tayyip Erdogan wil daar verandering in brengen door het Ottomaanse Turks een verplicht schoolvak te maken. Zijn tegenstanders zien er een poging tot verdere islamisering van de Turkse samenleving in en willen er liever een keuzevak van maken, maar het is niet onwaarschijnlijk dat als de populaire Erdogan in 2015 wordt herkozen, hij zijn plannen zal doordrukken. Aldus een achtergrondartikel in The Washington Post.

Vorige Volgende