Vanaf vandaag ondersteunt de vertaaldienst Google Translate ook het Fries. Gebruikers kunnen nu teksten van en naar het Fries laten vertalen op de website of in de app. 

De Friese taal toevoegen aan de vertaaldienst was een initiatief van (gepensioneerd) woordenboekmaker Anne Dykstra. Tijdens de 'Friese Google-Translate-week' in september 2015 werden met vereende krachten ruim een half miljoen Friese vertalingen ingeleverd bij Google. Deze zijn vervolgens ingevoerd en gecorrigeerd.

Gebruikers van Google Translate kunnen de vertalingen nu beoordelen; Dykstra hoopt dat de database zich hierdoor blijft verbeteren en uitbreiden. (de Volkskrant)

Naast het Fries heeft Google Translate deze week nog twaalf talen opgenomen, waaronder het Luxemburgs en het Hawaiiaans. (De Morgen)

Vorige Volgende